Стивенсон. Остров сокровищ

[Дмитрий]

.:: Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином) ::.

https://www.upload.ee/image/10835716/thumb_c11374f1b827a1a00123f8743584f2c4.png (https://www.upload.ee/image/10835714/back.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835717/thumb_135880ed2b5e1b1b911c34bac71174ef.png (https://www.upload.ee/image/10835715/cover.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835719/thumb_56b093652899af3ebfc991aacf75a5d3.png (https://www.upload.ee/image/10835713/inset.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835720/thumb_28a94da882c076add75a246d75b9f5ea.png (https://www.upload.ee/image/10835718/side-1.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835724/thumb_898222efb1362e85871f94283f3412ef.png (https://www.upload.ee/image/10835721/side-2.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835726/thumb_7bec2878fb9dddd22f4dea20d5662a9a.png (https://www.upload.ee/image/10835722/side-3.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835727/thumb_b20cbfeb6c32831ddb9fb913b8b0d376.png (https://www.upload.ee/image/10835725/side-4.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835730/thumb_21f1c14c5f2aceb6b506cf605791b5eb.png (https://www.upload.ee/image/10835729/Text_1.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835731/thumb_069424fbe64de50399758bb1538283c5.png (https://www.upload.ee/image/10835728/Text_2.jpg)

https://www.upload.ee/image/10835733/thumb_e089a1c347e349bdb87bceb32b7c3a8c.png (https://www.upload.ee/image/10835732/Text_3.jpg)

Стивенсон. Остров сокровищ

Инсценировка В. Сечина
Музыка Н. Богословского
***
Действующие лица и исполнители:
Стивенсон - Ю. Яковлев
Джим - А. Борзунов
Мать - Р. Нифонтова
Билли Бонс - А. Папанов
Ливси - Р. Плятт
Треллони - Ю. Пузырев
Черный пес - Л. Каневский
Пью - Г. Вицин
Сильвер - Е. Весник
Смолетт - И. Кваша
Хэндс - Ю. Волынцев
Бен Ганн - В. Никулин
Дик - М. Маневич
Режиссер Н. Кисилева
Инструментальный ансамбль п/у А. Михайлова

Мелодия Д 33035 (1972 г. ВСГ)

[Дмитрий]

Кем он был - этот невероятно худой, длинноволосый, большеглазый с высоким лбом и тонкими пальцами? Что мы знаем о нем, кроме того, что имя его стоит на титульном листе известной и любимой во всем мире приключенческой книги «Остров сокровищ»?

Роберт Стивенсон прожил недолгую жизнь (1850 1894). Ho жизнь эта овеяна легендами. Уроженец Эдинбурга - столицы Шотландии, земляк Роберта Бернса и Вальтера Скотта, он оказал громадное влияние на мировую и особенно на английскую литературу. Стивенсон создал великолепные образцы прозы и поэзии, журнальной публицистики, драматургии и путевых дневников. Вот к примеру, шотландская. баллада «Вересковый мед». Читатели многих стран знают ее как народное поэтическое предание. И "вдруг однажды с изумлением узнают, что балладу эту написал автор «Катрионы», «Острова сокровищ
и «Потерпевших кораблекрушение»!

Популярность «Острова сокровищ» сравнится разве что с известностью "Робинзона Крузо» Даниэля Дефо. Но тем, кто прочел эту изящную, жизнелюбивую, наполненную ветром странствий и романтикой опасных приключений книгу, покажется странным, почти невероятным, что автор ее всю жизнь, с раннего детства, был болен настолько тяжело и неизлечимо, что «Страна Кровати» и частый гость по имени «Кровавый Джек» (так с мрачной иронией называл Стивенсон хроническое кровотечение из горла) стали его постоянными спутниками.

Тузиталой (то есть рассказчиком, повествователем) прозвали Стивенсона туземцы с архипелага Самоа, где прошли последние годы его жизни. Туземцы наивно верили, что Тузитала бессмертен, ибо у него хранится волшебный сосуд - "сатанинская бутылка". А на самом деле каждый день жизни давался ему с таким трудом, был наполнен на- столько напряженной, безостановочной работой, что в его письмах читатель нередко встретит упоминания о близкой смерти, в которой сам Стивенсон и его близкие были почти уверены…

И все-таки он жил! Жил тем, что чуть ли не с десятилетнего возраста стало главной мечтой, опорой его жизни. без чего он не мыслил для себя ни дня. "В детские и юношеские мои годы, - вспоминал Стивенсон, меня считали лентяем и как на пример лентяя указывали на меня пальцем; но я не бездельничал, я был занят постоянно своей заботой - научиться писать. В моем кармане непременно торчали две книжки: одну я читал, в другую записывал. Я шел на прогулку, а мой мозг старательно подыскивал надлежащие слова к тому, что я видел: присаживаясь у дороги, я начинал читать или, взяв карандаш и записную книжку, делал пометки, стараясь передать черты местности, или записывал по памяти поразившие меня стихотворные строка. Так я жил, со словами».

Эта жизнь была героической. Настоящие, а не книжные опасности ждали Стивенсона на каждом шагу: каждый день отвоевывался у болезни и смерти. Все было в этой жизни и путешествия, и приключения, и дальние страны, и огромная любовь, поистине "с первого взгляда», и самоотверженность, и захватившая всю его душу страсть «плотничать в литературе» так, чтобы «стук топора» был слышен издали!

Сам писатель словно бы герой одной из своих книг. Отважный, чистосердечный, готовый в любую минуту, хотя бы эта минута и оказалась последней, прийти на помощь обиженным. Однажды, беспокоясь за жизнь любимой женщины (ставшей впоследствии его женой), Стивенсон вскочил на коня и помчался в дальний путь, не останавливаясь, не давая себе передышки. Он был уже почти у цели, в прибрежных горах, но тут потерял сознание и так пролежал две ночи, пока случайно не был найден охотником. Потом он юмористически описал это чуть не стоившее ему жизни «приключение» в письме к другу; «Согласно всем правилам, смерть казалась неизбежной, но спустя некоторое время мой дух снова воспрял в божественном бешенстве и стал понукать и пришпоривать мое хилое тело с немалым
усилием и немалым успехом…»

Так, не однажды он оказывался «потерпевшим кораблекрушение».
Но снова и снова Тузитала вскакивал на коня и мчался навстречу опасностям, бесстрашно глядя им в глаза.

Как почти все Стивенсоны, Роберт Луис, или просто Лу (так звали его близкие) должен был стать строителем маяков или на худой конец адвокатом. Житель «Страны Кровати» и восторженный путешественник в «Страну Книг» учился в Эдинбургском университете и даже был отмечен серебряной медалью Королевского шотландского общества искусства, опускался в скафандре на дно моря, где должен был построить свой маяк…

Отказавшись от этой профессии, Лу прилежно сдает юридический экзамен, получает звание ученого юриста. И становится. литератором! Собственно, он был им еще до поступления в университет. Юному автору очерка о шотландских повстанцах XVII века не исполнилось и 16 лет, когда его имя украсило собой титульный лист маленькой книжки, вышедшей тиражом в 100 экземпляров на средства его отца. И теперь, раз уж Томас Стивенсон когда-то оказался «виновным» в литературном дебюте своего единственного сына, ему пришлось (правда, потом он вряд ли пожалел о своей уступчивости) согласиться с выбором Лу. Так в семье прославленных в Шотландии инженеров появился писатель, чье имя со временем вошло в историю мировой литературы!

Вот как жить хотел бы я,
Нужно мне немного:
Свод небес да шум ручья,
Да еще дорога.

Так Роберт Луис высказал в стихотворении, с почти символическим названием "Бродяга", свои мечты. Он и был все жизнь странником, бунтарем, благородным пиратом и разбойником в своих стихах и романах, рассказах и повестях. Выступая против так называемой литературы "чайной ложки и супницы», то есть произведений заземленных, бессюжетных, откровенно скучных, Стивенсон отважно объявил «войну прилагательному» и «смерть зрительному нерву».

Что это значит? Конечно же, не отсутствие прилагательных или описаний внешности. В его книгах есть и поэтичные пейзажи, и короткие, исчерпывающие портретные характеристики. В них нет того, что он презирал больше всего на свете, назидательности длинных, бессодержательных речей, ненужных подробностей, растянутости, которая заслоняет смысл, Все это он и отвергал, как нелепое и ничего не говорящее «прилагательное».

Зато мы видим события в его книгах словно наяву, слышим голоса, как будто бы раздающиеся рядом, участвуем в рассказе, а радости и печали, открытия и неудачи героев становятся нашими собственными.

«Моя первая книга» - так называется предисловие к «Острову сокровищ». И тут же Стивенсон говорит о том, что, в сущности, это его первый роман, а не самая первая книга. Так оно и есть. Но раз уж мы заговорили об этом романе, то надо узнать, как же он, собственно, появился на свет, этот чудесный "Остров сокровищ", по которому мы и знаем Стивенсона с детских лет.

...

[qwerty21]

Ради таких актеров в озвучке обязательно скачаю и прослушаю.Спасибо, Игорь, Дмитрий!