Скончался итальянский певец Тото Кутуньо (Salvatore "Toto" Cutugno)

[Дмитрий]

Скончался итальянский певец Тото Кутуньо. Ему было 80 лет.

https://i.ibb.co/HCGVwCH/thumb-83e6d52e140c64a11f83333ed00cfc31.png (https://i.ibb.co/12JvPjf/img9d7e1072330af9e5d51f3aa42f634b78.jpg)

https://i.ibb.co/pfH30W3/thumb-ba7f4c45ca743c288250e2e8fe9518c8.png (https://i.ibb.co/5F0C5XQ/img37efcc90a691ddc38f24e86031bc9c6e.jpg)

https://i.ibb.co/0QnGvPn/thumb-a55875a8148e5000874dc1f69e4a5082.png (https://i.ibb.co/G0mwDGT/img0087227896c0d7e291b5f49e956f2a19.jpg)

11 лет назад ему диагностировали рак. Певец перенёс сложную операцию и длительный курс химиотерапии. Тото скончался сегодня около 16:00 в больнице Сан-Раффаэле в Милане.

https://i.ibb.co/swmTq80/thumb-72255cca950ec8cef332684174031846.png (https://i.ibb.co/5xY1Ndn/imgca7af53e6c97b87bad722d1c184c0f09.jpg)

[Дмитрий]

Родился 7 июля 1943 года, Фоздиново, Масса-Каррара, Тоскана, Италия — ум. 22 августа 2023) — итальянский певец и композитор. Известен своим сотрудничеством с такими исполнителями, как Адриано Челентано, Джо Дассен, Далида, Ricchi e Poveri. Прославился своей песней «L’italiano». Победитель конкурса «Евровидение-1990» в Загребе.

Это был классик итальянской эстрады. В постсоветском пространстве его знают и любят с 1980-х годов, когда легендарный певец блистал на фестивале в Сан-Ремо.

Он не раз посещал Россию и признавался в любви к нашей стране.

Почти народный артист России!

[Дмитрий]

TOTO CUTUGNO - 1981, 1983, 1986. (3LP)
https://www.vsetutonline.com/forum/showthread.php?t=227340


https://www.youtube.com/watch?v=vph9usK0cFg&t=2s

[Дмитрий]

https://i.ibb.co/4Wx5DFW/thumb-9df865bb8ed8fd41dd22247890e9da17.png (https://i.ibb.co/SKqbt1Z/img155a8a92426e06aeef19f9cd6f7e999f.jpg)

[Дмитрий]

Лашара ми Кантаре. (Лашате ми кантаре)
Лашара ми Кантаре - я танцую пьяный пьяный

Lasciatemi cantare

Позвольте мне спеть
Con la chitarra in mano
С гитарой в руках.
Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть!
Sono un italiano
Я итальянец.


Buongiorno Italia gli spaghetti al dente
Доброе утро, Италия, спагетти аль-денте
E un partigiano come Presidente
И партизан в роли Президента,
Con l'autoradio sempre nella mano destra
С неизменным авторадио в правой руке
E un canarino sopra la finestra
И с канарейкой над окном.
Buongiorno Italia con i tuoi artisti
Доброе утро, Италия, с твоими артистами,
Con troppa America sui manifesti
С избытком Америки на афишах,
Con le canzoni con amore, con il cuore
С песнями, с любовью, с сердцем,
Con più donne sempre meno suore
С женщинами, среди которых едва ли встретишь затворниц.


Buongiorno Italia, buongiorno Maria
Доброе утро, Италия! Доброе утро, Мария,
Con gli occhi pieni di malinconia
С глазами, полными меланхолии.
Buongiorno Dio
Доброе утро, Господь,
Lo sai che ci sono anch'io
Ты знаешь, что я тоже здесь.


Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть
Con la chitarra in mano
С гитарой в руках.
Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть
Una canzone piano piano
Песню тихо-тихо.
Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть,
Perché ne sono fiero
Потому что я горжусь тем, что
Sono un italiano
Я итальянец,
Un italiano vero
Настоящий итальянец!


Buongiorno Italia che non si spaventa
Доброе утро, Италия, которая не боится,
E con la crema da barba alla menta
C мятным кремом для бритья,
Con un vestito gessato sul blu
С синими костюмами в тонкую белую полоску
E la moviola la domenica in tivù
И с замедленными повторами [с футбольных матчей] на ТВ по воскресеньям.
Buongiorno Italia col caffè ristretto
Доброе утро, Италия, с крепким кофе,
Le calze nuove nel primo cassetto
C новыми чулками в верхнем ящике,
Con la bandiera in tintoria
С флагом в химчистке
E una Seicento giù di carrozzeria
И Фиатом 600-ой серии с изношенным кузовом.


Buongiorno Italia, buongiorno Maria
Доброе утро, Италия! Доброе утро, Мария,
Con gli occhi pieni di malinconia
С глазами, полными меланхолии.
Buongiorno Dio
Доброе утро, Господь,
Lo sai che ci sono anch'io
Ты знаешь, что я тоже здесь.


Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть
Con la chitarra in mano
С гитарой в руках.
Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть
Una canzone piano piano
Песню тихо-тихо.
Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть,
Perché ne sono fiero
Потому что я горжусь тем, что
Sono un italiano
Я итальянец,
Un italiano vero
Настоящий итальянец!


Ta na na na na na na...
Та-на-на-на-на-на-на...


Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть
Con la chitarra in mano
С гитарой в руках.
Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть
Una canzone piano piano
Песню тихо-тихо.
Lasciatemi cantare
Позвольте мне спеть,
Perché ne sono fiero
Потому что я горжусь тем, что
Sono un italiano
Я итальянец,
Un italiano vero
Настоящий итальянец!

[Дмитрий]

https://www.youtube.com/watch?v=mlUFaSP3Bew

https://www.youtube.com/watch?v=GLYSWE4Wc-I&t=1s

https://www.youtube.com/watch?v=eRItgRVGofI&t=1s

[Дмитрий]

Так у многих и жизнь прошла. Как говорится - лашатэми кантарэ. Пусть земля ему будет пухом! Красивые песни написал, светлая память.

[Крепыш]

Дмитрий, спасибо, вроде совсем недавно на дискотеках под итальянцев отплясывали, и вот на тебе ... :(

[Дмитрий]

Крепыш, я был на концерте летом 85-го в Лужниках :(

https://i.ibb.co/vBfHdzx/thumb-23808d8ea4212c2f4a86eb12d11c6f13.png (https://i.ibb.co/vZHfj9n/imge44fafcdcb912806f8db25461f3cb3eb.jpg)

[Дмитрий]

CIAO CIAO BELLA MUSICA - (Pupo,Umberto Tozzi,Toto Cutugno..) - 1983. (VHSRrip. HEVC)
https://www.vsetutonline.com/forum/showthread.php?t=255346&highlight=Ciao

TOTO CUTUGNO & RITA PAVONE - Italian Connection - 2008. (HEVC)
https://www.vsetutonline.com/forum/showthread.php?t=255548&highlight=Cutugno

[Дмитрий]

https://www.realrocks.ru/bobkov_alexander/music/1718813/


https://www.youtube.com/watch?v=j9qYvxWnlL4


Позвольте взять гитару
Пусть голос мой без глянца
Но сердцем я не старый
Сердцем итальянца

[Бархан]

Очень жаль! Душевный был исполнитель,покорял всех своим бесконечным обаянием. Царство ему Небесное!

[Дмитрий]

Лошадка у конторы,
Собачка под забором.
Иду сдавать отчет я,
Ведь старший я чабан.

А дни летят так скоро,
Ведь я в родимый город,
Приеду я на дембель...

Уж собран чемодан