DIDIER MAROUANI ‎- Space Opera - 1987. (ОЦИФРОВКА. 03.07.25. Trema - 310 248. France) [Архив]

Дмитрий

03.07.2025, 21:05

https://i.postimg.cc/dtgLMmzV/thumb-0cbcd0f95b5f739de1426003934dd079.png (https://i.postimg.cc/VLJdHHZh/img83645baaef64f04a707ab9b6263b7e69.jpg) (предпоследний скан)

Альбом был записан на 3M digital (32 дорожки) и SONY (24 дорожки) в период с декабря 1986 по июль 1987 года на следующих студиях:

- Marcadet Studio A и B, Париж
Звукорежиссёры: Olivier De Bosson, Steve Short, Mark Stent
Ассистенты: Frank и Nicolas

- Melodiya Studio, Москва
Звукорежиссёр: Claude Grillus

- Trident Studio, Лондон
Звукорежиссёры: Allan Molder, Steve Osborne, Peter Wooliscroft
Ассистент: Julian

- Palais des Congres Studio, Париж
Звукорежиссёр: Philippe Bernard

---

Сведение альбома производилось на цифровых консолях Mitsubishi X 86 и Sony в период с 13 июля по 3 сентября 1987 года на студиях:

- Marcadet Studio
- Davout Studio
- Digital Services, Париж

Инженеры сведения: Peter Wooliscroft и Jean-Philippe
Ассистенты: Jean-Christophe Vareille и Alain Lubrano

---

Альбом был сочинён, аранжирован и исполнен Didier Marouani. Программирование синтезаторов и компьютеров осуществлял Jeff Parent, программирование синклавиэра — Simon Franglen.

Аранжировкой хора Red Army и Harvard Glee Club Choir занимались Michel Bernholc и Didier Marouani. Хор Red Army дирижировал Anatoli Vassilevitch Maetzev.

---

Концепция, скульптура и дизайн оформлены Jean-Philippe Bertrand. Фотографии предоставлены Jean-Daniel Lorieux.

---

Цифровой монтаж выполнен Mireille Landman. Мастеринг произведён Андре Перриа в студии «Top Master».

---

Издательство: Bastien Music и P.E.C.F.
Исполнительный продюсер: Frank Marouani.
---

Особая благодарность:
Yuri Brioukhov, Olga Stipanova, Bernard Genestar, Rodolphe Glouchkov, Andre Poliakov, Alexander Sarkissov, Igor Gurevich, Konstantin Agapchyan, Simon Tahan, Paul Voitot, Jean Gaydout, Jean-Philippe Berco, M. Jakovitch, Министерству культуры СССР, Melodiya Records, Советскому телевидению, Georges Blumenthal, Richard Tuil, Frank Marouani, Gilles Dazziano из Культурного отдела Американского посольства, Jean-Philippe Bertrand, Serge Dorok и команде MPO, Michael Nicolay, Stephan Bogodatsky, Prof. Frederique Paul-Henry, Digital Studio Team, Denise Clossepa.

Дмитрий

25.08.2025, 18:03

Didier Marouani – Space Opera (LP, WAV Lossless, 1987, Trema – 310 248, France, Оцифровка 03.07.25)
Общая информация
Название альбома: Space Opera
Исполнитель: Didier Marouani
Год выпуска: 1987
Лейбл: Trema – 310 248 (Франция)
Жанр: Space Disco, Synth-Pop, Electronic, New Age

Описание: Space Opera – концептуальный сольный альбом Дидье Маруани, выпущенный в 1987 году на лейбле Trema. Созданный как масштабное музыкальное произведение, альбом представляет собой космическую симфонию, вдохновлённую темами межзвёздных путешествий и духовных поисков. После успеха группы Space и сольных проектов, таких как Le Gagnant, Маруани продолжил экспериментировать с электронной музыкой, сочетая спейс-диско с элементами синти-попа, нью-эйджа и оркестровых аранжировок. Альбом состоит из восьми частей, названных просто Part 1–Part 8, с выделяющимся треком Part 4 (Save Our Soul), который включает вокальные партии и эмоциональный призыв к спасению человечества. Музыка построена на использовании синтезаторов (Oberheim, Prophet 5, Yamaha DX7), дополненных хоровыми аранжировками и оркестровыми элементами, создавая эпическое и кинематографичное звучание. Space Opera выделяется своей амбициозной структурой, где каждая часть перетекает в следующую, формируя цельное повествование. Оцифровка в формате WAV Lossless, выполненная 03.07.25 с французского винила Trema 310 248, передаёт тёплый аналоговый звук, подчёркивая глубину синтезаторных текстур, ясность хоровых партий и динамику оркестровых аранжировок. Французский прессинг 1987 года ценится коллекционерами за качество звука и уникальность концепции альбома.

Об издании
Оригинальное издание 1987 года от Trema (310 248) – виниловый LP, выпущенный во Франции. Пластинка поставляется в конверте с футуристической обложкой, отражающей космическую тематику альбома, с изображением звёздного неба и абстрактных элементов. Внутренний рукав содержит информацию о записи и концепции альбома. Оцифровка WAV Lossless (03.07.25) сохраняет аутентичное качество прессинга, акцентируя многослойность синтезаторов, хоров и оркестровых партий. Винил в состоянии Near Mint является редкостью и высоко ценится коллекционерами, с рыночной стоимостью в диапазоне $25–$90 в зависимости от сохранности. Французское издание выделяется высоким качеством производства, делая его ценным артефактом для поклонников спейс-диско и электронной музыки.

Об исполнителе
Didier Marouani: Дидье Маруани – французский композитор, клавишник и продюсер, основатель группы Space, прославившейся в 1977 году альбомом Magic Fly. После ухода из Space из-за разногласий с продюсерами Маруани начал сольную карьеру, выпуская музыку под своим именем и через проекты, такие как Paris France Transit. Space Opera стала кульминацией его творческих амбиций, представляя собой концептуальное произведение, вдохновлённое идеями космических исследований и духовного единства. Маруани известен своим новаторским подходом к электронной музыке, сочетая спейс-диско с кинематографичными и нью-эйдж элементами. Его работы получили признание в Европе, США и СССР, оказав влияние на развитие хауса, техно и других жанров электронной музыки.

Tracklist
Сторона A
1. Part 1
Вступительная часть, задающая эпическую атмосферу с многослойными синтезаторными текстурами и оркестровыми элементами, создающими ощущение начала космического путешествия.
Длительность: ~4:50

2. Part 2
Продолжение с более динамичными ритмами и яркими синтезаторами, усиливающее чувство движения через космос.
Длительность: ~4:30

3. Part 3
Атмосферная композиция с меланхоличными синтезаторными линиями и хоровыми партиями, создающая ощущение космической глубины.
Длительность: ~5:00

4. Part 4 (Save Our Soul) (Спаси нашу душу)
Центральный трек альбома с выразительными вокальными партиями и эмоциональным призывом, подкреплённым мощными синтезаторами и оркестровыми аранжировками.
Длительность: ~5:20

Сторона B
1. Part 5
Инструментальный трек с кинематографичным звучанием, где синтезаторы Yamaha DX7 и хоровые партии создают драматическую атмосферу.
Длительность: ~4:40

2. Part 6
Энергичная композиция с пульсирующими ритмами и многослойными синтезаторами, продолжающая космическое повествование.
Длительность: ~4:25

3. Part 7
Меланхоличный трек с плавными синтезаторными текстурами и нью-эйдж элементами, создающий ощущение размышлений о космосе.
Длительность: ~4:55

4. Part 8
Финальная часть, завершающая альбом эпическим сочетанием синтезаторов, хоров и оркестровых аранжировок, подчёркивая духовную и космическую тематику.
Длительность: ~5:30

Участники записи:
Клавишные, синтезаторы (Oberheim, Prophet 5, Yamaha DX7): Didier Marouani
Продюсер: Didier Marouani
Аранжировки: Didier Marouani, Michel Bernholc
Хоровые партии: English Chorale
Запись: Studio Ferber, Париж

Дополнительная информация:
Space Opera представляет собой уникальное сочетание спейс-диско (Part 4 (Save Our Soul), Part 6), синти-попа и нью-эйдж элементов (Part 3, Part 7), объединённых концепцией космической симфонии. Альбом выделяется своей амбициозной структурой, где каждая часть вносит вклад в общее повествование о космосе и духовности. Использование современных для 1987 года синтезаторов, таких как Yamaha DX7, в сочетании с хоровыми и оркестровыми аранжировками делает альбом новаторским и кинематографичным. Французский винил Trema 310 248, выпущенный в 1987 году, остаётся редким и ценным для коллекционеров благодаря качеству звука и уникальности концепции. Оцифровка WAV Lossless (03.07.25) позволяет современным слушателям насладиться аутентичным звучанием альбома, сохраняя его аналоговую теплоту и многослойность. Space Opera подчёркивает мастерство Дидье Маруани как пионера электронной музыки, продолжая его наследие после Space и Paris France Transit, и остаётся важным произведением для поклонников спейс-диско и концептуальной электроники.

Уникальная особенность: Space Opera выделяется как концептуальная космическая симфония, сочетающая спейс-диско, синти-поп и нью-эйдж, а французский прессинг Trema 310 248 подчёркивает её эпическое звучание и мастерство Дидье Маруани.