DSCHINGHIS KHAN - Wir Sitzen Alle Im Selben Boot - 1981. (ОЦИФРОВКА. 25.07.25. Jupiter Records-6.24 888. Germany) [Архив]

Дмитрий

26.07.2025, 16:43

1. Wir Sitzen Alle Im Selben Boot (Мы все в одной лодке)
- Описание: Заглавный трек альбома, энергичная диско-композиция, воспевающая единство и дружбу. Песня стала хитом в Германии, ее текст призывает к солидарности, а мелодия идеально подходит для танцпола.
- Особенности: Зажигательный ритм, хоровое исполнение и оркестровая аранжировка с акцентом на синтезаторы.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

2. Pistolero (Пистолеро)
- Описание: Динамичный трек, вдохновленный темой Дикого Запада. Песня рассказывает о приключениях стрелка, сочетая диско-ритмы с эпическим настроением, характерным для группы.
- Особенности: Театральная аранжировка с гитарными акцентами и хоровыми партиями, создающая кинематографическую атмосферу.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

3. Windjammer (Парусник)
- Описание: Романтическая композиция, вдохновленная морскими приключениями. Текст передает дух свободы и путешествий, а мелодия создает образ корабля, плывущего по волнам.
- Особенности: Мягкий диско-грув с оркестровыми элементами и мелодичным вокалом.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

4. Die Fremdenlegion (Armee Der Verlorenen Seelen) (Иностранный легион / Армия потерянных душ)
- Описание: Драматичный трек, повествующий о судьбе солдат Иностранного легиона. Песня сочетает меланхоличные ноты с эпическим диско-звучанием, создавая историю о потерянных душах.
- Особенности: Мощная аранжировка с хоровыми партиями и синтезаторами, подчеркивающая трагизм.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

5. Michael (Михаэль)
- Описание: Лиричная баллада, посвященная, вероятно, личной истории или романтическим чувствам. Трек выделяется своей эмоциональностью и более спокойным темпом по сравнению с другими песнями альбома.
- Особенности: Нежная мелодия с акцентом на вокал и оркестровые струнные.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

6. Loreley (Лорелей)
- Описание: Трек, вдохновленный немецкой легендой о Лорелей — сирене, заманивающей моряков на скалы Рейна. Песня сочетает мистическую атмосферу с танцевальным ритмом.
- Особенности: Эпическая аранжировка с хоровыми партиями и синтезаторными эффектами, создающая драматичное настроение.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

7. What Shall We Do With The Drunken Sailor (Что нам делать с пьяным матросом)
- Описание: Кавер на традиционную английскую морскую песню, переаранжированный в диско-стиле. Трек передает веселье и энергию, идеально подходя для танцев.
- Особенности: Зажигательный ритм, хоровое исполнение и оркестровая аранжировка с диско-грувом.
- Авторы: Традиционная, аранжировка — Ральф Зигель.

8. Goodbye Hawaii (Прощай, Гавайи)
- Описание: Ностальгическая композиция о прощании с тропическим раем. Песня сочетает меланхолию с танцевальным ритмом, создавая образ уходящего лета.
- Особенности: Легкая диско-мелодия с оркестровыми акцентами и эмоциональным вокалом.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

9. Aladin (Аладдин)
- Описание: Экзотический трек, вдохновленный восточными сказками, вероятно, историей об Аладдине. Песня передает магическую атмосферу и приключенческий дух.
- Особенности: Театральная аранжировка с восточными мотивами, синтезаторами и хоровыми партиями.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

10. We Love You (Мы тебя любим)
- Описание: Оптимистичная композиция, посвященная любви и признательности, возможно, обращенная к фанатам группы. Трек завершает альбом на позитивной ноте.
- Особенности: Энергичный диско-ритм, хоровое исполнение и запоминающийся припев.
- Авторы: Ральф Зигель, Бернд Майнунгер.

Дмитрий

26.07.2025, 16:48

4. Die Fremdenlegion (Armee Der Verlorenen Seelen) (Иностранный легион / Армия потерянных душ)
- Описание: Драматичный трек, повествующий о судьбе солдат Иностранного легиона. Песня сочетает меланхоличные ноты с эпическим диско-звучанием, создавая историю о потерянных душах.

Французского Иностранного легиона. https://topwar.ru/170476-psy-vojny-francuzskogo-inostrannogo-legiona.html

Французский Иностранный легион (Légion étrangère) — военное подразделение французской армии, созданное в 1831 году королем Луи-Филиппом I для службы за пределами Франции, преимущественно в колониальных войнах. Оно комплектуется добровольцами из разных стран, включая иностранцев и французов, и известно своей жесткой дисциплиной, романтическим ореолом и прозвищами вроде «солдаты удачи» или «псы войны».

В контексте песни Dschinghis Khan, учитывая немецкое происхождение группы и европейский культурный контекст 1980-х, «Иностранный легион» почти наверняка отсылает к французскому, а не к другим историческим формированиям (например, Испанскому или Польским легионам).