Все Тут Online
Все Тут Online
Новые сообщения
Все сообщения за последних 24 часа
Все сообщения за последнюю неделю
Расширенный Поиск

   
Меню сайта:
Главная
Форум
Чат
- Online приложения:
- Игры
- Выбор стиля:
- FAQ
- Для начинающих

Вернуться   Все Тут Online > ОЦИФРОВКИ ВИНИЛА (Lossless) > Музыка ДРУГИХ ЖАНРОВ [Instrumental; Blues; Jazz; Классическая музыка] (Lossless) > Зарубежная
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.08.2025, 18:21   #1
cloud
Супер-модератор
 
Аватар для cloud
 

Регистрация: 22.08.2011
Адрес: Israil
Сообщений: 6,511
Сказал(а) спасибо: 4,168
Поблагодарили 26,072 раз(а) в 5,403 сообщениях
cloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспоримаcloud репутация неоспорима
Отправить сообщение для cloud с помощью Skype™
По умолчанию [24/96] The Voices Of Walter Schumann - Flirtation Walk 1956



RCA Victor (LPM-1202)
Date: 1956
Жанр: Jazz, Easy Listening
FLAC LOSSLESS 24/96 TRACKS

The Voices Of Walter Schumann - Flirtation Walk 1956

Tracklist:

1. Flirtation Walk
2. My Buddy
3. Small Hotel
4. Paddlin' Madelin' Home
5. I'll Remember
6. I Only Have Eyes For You
7. Let Me Hear You Whisper
8. It's Dark On Observatory Hill
9. Mine
10. One Night Of Love
11. Love's Old Sweet Song
12. The Goodnight Waltz

Скрытый текст (вы должны зарегистрироваться или войти под своим логином):
У вас нет прав чтобы видеть скрытый текст, содержащейся здесь.
__________________
"Добрый человек плачет от радости, а злой от зависти" (русская мудрость)
cloud вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Дмитрий (Вчера), испытатель (14.08.2025), Fellow (14.08.2025)
Старый 13.08.2025, 19:51   #2
Дмитрий
Администратор
 
Аватар для Дмитрий
 
Турниров выиграно: 1

Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 207,751
Сказал(а) спасибо: 45,330
Поблагодарили 271,565 раз(а) в 102,335 сообщениях
Дмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспорима
По умолчанию

The Voices Of Walter Schumann – Flirtation Walk (LP, FLAC Lossless 24/96, 1956, RCA Victor – LPM-1202, US)

Общая информация
- Название альбома: Flirtation Walk (Романтическая прогулка. Флиртовый прогулочный путь)
- Исполнитель: The Voices Of Walter Schumann
- Год выпуска: 1956 (оригинал)
- Лейбл: RCA Victor – LPM-1202 (США)
- Жанр: Jazz, Pop, Easy Listening
- Стиль: Vocal, Easy Listening
- Описание: *Flirtation Walk* – альбом вокального ансамбля The Voices Of Walter Schumann, выпущенный в 1956 году на лейбле RCA Victor (LPM-1202). Этот альбом представляет собой образец эры лёгкой музыки 1950-х, сочетая элементы вокального джаза, поп-музыки и оркестровых аранжировок в стиле easy listening. Под руководством композитора и дирижёра Уолтера Шумана, ансамбль создаёт мягкое, романтичное звучание с гармоничными хоровыми партиями, вдохновлёнными популярными стандартами и мелодиями того времени. Альбом включает интерпретации классических песен, таких как *I Only Have Eyes For You* (У меня глаза только для тебя) и *Love’s Old Sweet Song* (Старинная песня любви), а также оригинальные композиции, такие как *Flirtation Walk* (Флиртовый прогулочный путь), которые отражают атмосферу лёгкости и романтики. Звучание альбома характеризуется тёплыми гармониями, минималистичными оркестровыми аранжировками и акцентом на вокальную гармонию, что делает его типичным представителем музыки для отдыха и фонового прослушивания в стиле 1950-х. Оцифровка в формате FLAC Lossless 24/96 подчёркивает аналоговую теплоту оригинального моно-винила, сохраняя чёткость вокала и тонкие оркестровые нюансы, что делает альбом ценным для аудиофилов и поклонников винтажной музыки.

Об издании
- Издание 1956 года от RCA Victor (LPM-1202, США) – виниловый LP в моноформате, выпущенный в рамках популярной серии easy listening лейбла RCA Victor. Прессовка отличается высоким качеством для своего времени, с минимальным уровнем шума, что позволяет наслаждаться чистотой вокальных гармоний и оркестровых аранжировок. Обложка альбома, сфотографированная Митчеллом Блиссом (Mitchell Bliss), передаёт романтическую и лёгкую атмосферу, а заметки на обложке, написанные Фредом Рейнольдсом (Fred Reynolds), добавляют контекст о репертуаре ансамбля. Оцифровка FLAC Lossless 24/96 сохраняет аутентичное монофоническое звучание, подчёркивая вокальные гармонии и оркестровые текстуры. На рынке коллекционеров винил в состоянии Near Mint (NM) оценивается в $10–30, в зависимости от состояния конверта и диска, хотя экземпляры с повреждениями, такими как порванные обложки, могут стоить дешевле. Это издание ценится за качество звука, историческую значимость и принадлежность к золотой эре easy listening.

Об исполнителе
- The Voices Of Walter Schumann: The Voices Of Walter Schumann – американский вокальный ансамбль, основанный композитором и дирижёром Уолтером Шуманом (Walter Schumann, 8 октября 1913 – 21 августа 1958). Шуман, известный своим вкладом в музыку для кино, телевидения и радио, создал этот ансамбль в начале 1950-х для исполнения вокальных аранжировок в жанрах easy listening и вокального джаза. Ансамбль состоял из профессиональных вокалистов, чьи имена часто не указывались в записях, но их гармоничное пение стало визитной карточкой группы. Шуман прославился своими инновационными аранжировками, сочетавшими элементы хоровой музыки, джаза и популярных стандартов, а также работой над саундтреками, включая музыку для телесериала *Dragnet* (тема из которого стала культовой). The Voices Of Walter Schumann выпустили несколько альбомов на RCA Victor, таких как *Exploring the Unknown* (1955) и *Leopard Skin Sampler*, и участвовали в компиляциях, таких как *Ultra-Lounge Volume 3: Space Capades*. *Flirtation Walk* – один из ключевых альбомов ансамбля, демонстрирующий их мастерство в создании мягких, романтичных гармоний, идеально подходящих для эры коктейльных вечеринок и радийного вещания 1950-х. Ансамбль оказал влияние на жанр easy listening и вокальную музыку, став предшественником таких групп, как The Ray Conniff Singers и The Norman Luboff Choir. После смерти Шумана в 1958 году ансамбль прекратил активную деятельность, но их записи остаются популярными среди коллекционеров винтажной музыки.

Перевод треков
- 1. Flirtation Walk – Романтическая прогулка
- 2. My Buddy – Мой приятель
- 3. Small Hotel – Маленький отель
- 4. Paddlin’ Madelin’ Home – Гребём домой к Маделин
- 5. I’ll Remember – Я буду помнить
- 6. I Only Have Eyes For You – У меня глаза только для тебя
- 7. Let Me Hear You Whisper – Позволь мне услышать твой шёпот
- 8. It’s Dark On Observatory Hill – Темно на Обсерваторском холме
- 9. Mine – Моя
- 10. One Night Of Love – Одна ночь любви
- 11. Love’s Old Sweet Song – Старинная песня любви
- 12. The Goodnight Waltz – Вальс на ночь

Tracklist

1. Flirtation Walk (Романтическая прогулка) – 2:06
- Описание: Заглавный трек с лёгкой, романтичной мелодией и плавными вокальными гармониями, задающий тон альбома. Аранжировка подчёркивает игривую и мечтательную атмосферу, вдохновлённую романтическими стандартами.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

2. My Buddy (Мой приятель) – 2:46
- Описание: Тёплая интерпретация популярного стандарта 1922 года, с акцентом на ностальгические вокальные гармонии и минималистичное оркестровое сопровождение.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

3. Small Hotel (Маленький отель) – 2:42
- Описание: Кавер на песню из мюзикла *On Your Toes* (1936) Ричарда Роджерса и Лоренца Харта, с мягкими хоровыми партиями и утончённой оркестровкой, создающей уютную атмосферу.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

4. Paddlin’ Madelin’ Home (Гребём домой к Маделин) – 2:12
- Описание: Весёлая и лёгкая композиция в стиле 1920-х, с игривыми вокальными гармониями, передающими ностальгию по ранней эре поп-музыки.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

5. I’ll Remember (Я буду помнить) – 3:05
- Описание: Лиричная и меланхоличная композиция с акцентом на эмоциональные вокальные партии, создающая атмосферу задумчивости и ностальгии.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

6. I Only Have Eyes For You (У меня глаза только для тебя) – 2:10
- Описание: Классический стандарт 1934 года, исполненный с мягкими хоровыми гармониями и утончённой аранжировкой, подчёркивающей романтичную атмосферу.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

7. Let Me Hear You Whisper (Позволь мне услышать твой шёпот) – 2:44
- Описание: Романтичная композиция с нежными вокальными партиями, создающая интимную и мечтательную атмосферу, идеальную для эры easy listening.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

8. It’s Dark On Observatory Hill (Темно на Обсерваторском холме) – 2:12
- Описание: Атмосферный трек с меланхоличными вокальными гармониями, передающий ощущение ночной тишины и созерцания.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

9. Mine (Моя) – 2:26
- Описание: Романтическая интерпретация стандарта, с акцентом на тёплые хоровые партии и минималистичную оркестровку, подчёркивающую эмоциональность.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

10. One Night Of Love (Одна ночь любви) – 2:42
- Описание: Кавер на песню 1934 года, исполненный с пышными вокальными гармониями, создающий романтичную и кинематографичную атмосферу.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

11. Love’s Old Sweet Song (Старинная песня любви) – 2:51
- Описание: Классическая композиция 1884 года, исполненная с ностальгическими вокальными гармониями, передающая тепло и меланхолию прошлого.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

12. The Goodnight Waltz (Вальс на ночь) – 2:53
- Описание: Завершающий трек с мягкими и убаюкивающими вокальными партиями, создающий ощущение спокойного завершения альбома, словно прощание перед сном.
- Персонал:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Продюсер: Не указан

Участники записи:
- Вокальный ансамбль: The Voices Of Walter Schumann
- Дирижёр, аранжировщик: Walter Schumann
- Заметки на обложке: Fred Reynolds
- Фотография обложки: Mitchell Bliss
- Дополнительно: Запись произведена в студии RCA Victor в 1956 году с использованием монофонических аналоговых технологий. Оцифровка FLAC Lossless 24/96 передаёт тёплый аналоговый звук, акцентируя вокальные гармонии и оркестровые текстуры. Это делает альбом идеальным для аудиофильского прослушивания.

Дополнительная информация:

- **Музыкальный стиль и значение**: *Flirtation Walk* – образец вокальной музыки 1950-х в жанре easy listening, с акцентом на гармоничное пение и лёгкие оркестровые аранжировки. Альбом отражает эру коктейльных вечеринок и радийного вещания, предлагая романтичные и ностальгические мелодии. Треки, такие как *I Only Have Eyes For You* и *Love’s Old Sweet Song*, демонстрируют мастерство Шумана в создании утончённых аранжировок, а *Flirtation Walk* и *The Goodnight Waltz* подчёркивают лёгкую и мечтательную атмосферу. Альбом повлиял на жанр easy listening, став предшественником работ таких исполнителей, как The Ray Conniff Singers.

- **Запись и студия**: Альбом записан в студии RCA Victor в 1956 году с использованием монофонических технологий. Оцифровка FLAC Lossless 24/96 передаёт тёплый виниловый звук, подчёркивая вокальные гармонии и оркестровые нюансы, что делает альбом идеальным для аудиофилов и поклонников винтажной музыки.

- Уникальная особенность: *Flirtation Walk* – это очаровательный альбом в жанре easy listening, демонстрирующий мастерство Уолтера Шумана в создании романтичных вокальных аранжировок. Прессовка RCA Victor LPM-1202, оцифрованная в FLAC Lossless 24/96, подчёркивает качество звука, делая альбом ценным для коллекционеров и аудиофилов. Это идеальный выбор для тех, кто ценит ностальгическую музыку 1950-х и атмосферу лёгкой романтики.
__________________
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас.
--Омар Хайям

Обновления по запросу — на Я.Ди. «Мэйл-облако» для тех, кто помогает нашему интернет-проекту, и для тех, кто хотел бы это делать, но пока не знает, как.

Помогая форуму ВТО, вы прежде всего помогаете себе! А не делаете что-то абстрактное для «других», совершенно незнакомых и безразличных вам людей.
Дмитрий вне форума   Ответить с цитированием
Старый Вчера, 10:33   #3
Дмитрий
Администратор
 
Аватар для Дмитрий
 
Турниров выиграно: 1

Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 207,751
Сказал(а) спасибо: 45,330
Поблагодарили 271,565 раз(а) в 102,335 сообщениях
Дмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспорима
По умолчанию



The Voices Of Walter Schumann – Другие альбомы

О группе:
- Годы активности: 1948–1958 (после смерти Уолтера Шумана в 1958 году группа продолжила выступать как The Top Twenty до 1963 года)
- Страна: США
- Жанр: Easy Listening, Vocal Group, Christmas Music, Choral
- Лейблы: Capitol Records, RCA Victor, Pickwick/33 Records, American Standard
- Лидер: Уолтер Шуман (Walter Schumann, 1913–1958)

Альбомы:
Ниже приведен список альбомов The Voices Of Walter Schumann, исключая «Flirtation Walk» (1956, RCA Victor):

1. Christmas In The Air! (1951, Capitol Records)
- Жанр: Рождественская музыка, вокальная
- Треки: 18, включая «Sleigh Ride», «The Christmas Song», «White Christmas»
- Примечание: Один из первых рождественских альбомов группы, популярный среди коллекционеров.

2. Songs Of The Ivy League (1951, Capitol Records)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Содержит песни, вдохновленные традициями американских университетов Лиги Плюща.

3. Romance In The Air (1952, Capitol Records)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Романтические композиции в фирменном хоровом стиле группы.

4. The Voices Of Walter Schumann (1952, Capitol Records)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Треки: Включает «Dream», «Moonglow», «Holiday For Strings» и др.
- Примечание: Сборник синглов и ранее выпущенных треков, переиздан в 1962 году.

5. Great Gettin' Up Mornin' (1952, Capitol Records, с участием Jester Hairston)
- Жанр: Вокальная, спиричуэлс
- Примечание: Сотрудничество с баритоном Jester Hairston, включает госпел и спиричуэлс.

6. Serenade (1953, Capitol Records)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Лирические и мелодичные аранжировки в хоровом исполнении.

7. The Voices Of Christmas (1955, RCA Victor)
- Жанр: Рождественская музыка, вокальная
- Треки: 19, включая «Sleigh Ride», «God Rest Ye Merry, Gentlemen», «Christmas Gift» (соло Jester Hairston), «The First Noel»
- Примечание: Классический рождественский альбом, переиздан на CD в 2007 году.

8. Exploring The Unknown (1955, RCA Victor)
- Жанр: Easy Listening, тематическая (космическая)
- Треки: 12, включая «Regions of the Other Suns», «Preparation and Blast Off», «Teleportation»
- Примечание: Концептуальный альбом с футуристической тематикой, высоко оценен за уникальность.

9. Though Not A Word Was Spoken (1956, RCA Victor)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Треки: 15, включая «Where or When», «Cecilia»
- Примечание: Также выпущен в формате Reel-To-Reel в 1957 году.

10. Scrapbook: The Voices Of Walter Schumann (1957, RCA Victor)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Сборник лучших композиций группы.

11. Walter Schumann Presents The Voices (1958, RCA Victor)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Один из последних альбомов под руководством Шумана, также выпущен в формате Reel-To-Reel.

12. When We Were Young (1959, RCA Victor)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Выпущен после смерти Шумана, включает ностальгические композиции.

13. Sentimental Journey (1961)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Один из последних альбомов группы, точный лейбл не указан.

14. Music For Bathroom Baritones & Bathing Beauties (дата неизвестна, American Standard, с участием Winged Victory Chorus)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Совместный проект, вероятно, рекламного характера.

15. The Christmas Voices Of Walter Schumann (дата неизвестна, Pickwick/33 Records)
- Жанр: Рождественская музыка, вокальная
- Примечание: Переиздание рождественских записей группы, точная дата выпуска неизвестна.

The Voices Of Walter Schumann, созданная Уолтером Шуманом в 1948 году, прославилась своим уникальным хоровым звучанием в жанре Easy Listening и рождественской музыки. Группа, состоящая из около 20 вокалистов, записала множество альбомов для Capitol Records и RCA Victor, включая тематические работы, такие как «Exploring The Unknown», и популярные рождественские сборники. После смерти Шумана в 1958 году группа продолжила выступать как The Top Twenty, но основная дискография связана с его руководством. Эти альбомы остаются ценными для любителей ретро-музыки и коллекционеров винила.

__________________
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас.
--Омар Хайям

Обновления по запросу — на Я.Ди. «Мэйл-облако» для тех, кто помогает нашему интернет-проекту, и для тех, кто хотел бы это делать, но пока не знает, как.

Помогая форуму ВТО, вы прежде всего помогаете себе! А не делаете что-то абстрактное для «других», совершенно незнакомых и безразличных вам людей.
Дмитрий вне форума   Ответить с цитированием
Старый Вчера, 10:37   #4
Дмитрий
Администратор
 
Аватар для Дмитрий
 
Турниров выиграно: 1

Регистрация: 12.12.2008
Адрес: Москва прошлого тысячелетия.
Сообщений: 207,751
Сказал(а) спасибо: 45,330
Поблагодарили 271,565 раз(а) в 102,335 сообщениях
Дмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспоримаДмитрий репутация неоспорима
По умолчанию



The Top Twenty – Альбомы

О группе:
- Годы активности: 1958–1963
- Страна: США
- Жанр: Easy Listening, Vocal Group, Christmas Music, Choral
- Лейблы: Capitol Records, RCA Victor, и другие
- Предыстория: Группа The Top Twenty была сформирована из участников The Voices Of Walter Schumann после смерти Уолтера Шумана в 1958 году. Они продолжили выступать, в том числе на шоу Tennessee Ernie Ford Show, сохраняя хоровой стиль и репертуар своего предшественника.

Альбомы:
Информация о дискографии The Top Twenty ограничена, так как группа в основном продолжала исполнять репертуар The Voices Of Walter Schumann и не выпускала большого количества собственных альбомов. Ниже приведены альбомы, связанные с The Top Twenty, основанные на доступных данных. Отдельные альбомы, выпущенные под именем The Top Twenty, не всегда четко документированы, и некоторые записи могли быть переизданиями или совместными проектами:

1. Sentimental Journey (1961)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Этот альбом часто ассоциируется с The Top Twenty, так как был выпущен после смерти Шумана. Содержит ностальгические композиции в хоровом стиле.

2. Music For Bathroom Baritones & Bathing Beauties (дата неизвестна, American Standard, с участием Winged Victory Chorus)
- Жанр: Вокальная, Easy Listening
- Примечание: Совместный проект, вероятно, рекламного характера, который может включать записи The Top Twenty, так как они продолжали традиции The Voices Of Walter Schumann.

3. The Christmas Voices Of Walter Schumann (дата неизвестна, Pickwick/33 Records)
- Жанр: Рождественская музыка, вокальная
- Примечание: Переиздание рождественских записей The Voices Of Walter Schumann, возможно, с участием The Top Twenty, так как группа продолжала исполнять этот репертуар после 1958 года.

The Top Twenty, созданная из участников The Voices Of Walter Schumann после смерти Уолтера Шумана в 1958 году, продолжила его наследие, исполняя хоровые композиции в жанре Easy Listening и рождественской музыки. Их дискография ограничена, и многие записи представляют собой переиздания или продолжение работ Шумана. Группа выступала на телевидении, включая The Tennessee Ernie Ford Show, до 1963 года. Эти альбомы ценятся коллекционерами винила и любителями ретро-музыки за их мягкое, мелодичное звучание.

__________________
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас. А те, кто лучше нас, им просто не до нас.
--Омар Хайям

Обновления по запросу — на Я.Ди. «Мэйл-облако» для тех, кто помогает нашему интернет-проекту, и для тех, кто хотел бы это делать, но пока не знает, как.

Помогая форуму ВТО, вы прежде всего помогаете себе! А не делаете что-то абстрактное для «других», совершенно незнакомых и безразличных вам людей.
Дмитрий вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 08:01.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 Республика Татарстан - Каталог сайтов